 Unterwössen,
m, Einwohner, Gästebetten
Der beliebte Luftkurort Unterwössen liegt in den Chiemgauer Alpen auf
etwa halbem Weg zwischen Chiemsee und Reit im Wink! an der Deutschen
Alpenstraße. Besonders für Familien mit Kindern wird viel geboten:
KinderFerienprogramm, 2 gut ausgestattete Spielplätze, eigenes
Planschbecken im Hallenbad, Kinderteiler in den Gaststätten und
Übernachtungsermäßigung für Kinder bis 11 Jahre. Spielplatz im Freibad
am Wössner See.
Hier finden Sie günstige Unterkünfte vom hübschen
Privathaus über gemütlich eingerichtete Pensionen und Gasthäuser bis
zum exklusiven 4-Sterne-Hotel, Zimmer auf Bauernhöfen mit Dusche/WC und
gut eingerichtete Ferienwohnungen. Preiswerte, gepflegte Gaststätten
sorgen für Ihr leibliches Wohl.
 Etwa 110 km gut markierte, bequeme Spazier- und Wanderwege bis auf die
aussichtsreichen Gipfel der umliegenden Berge stehen für Sie bereit; der
Unterwössener Hausberg, der 1744 m hohe Hochgern, bietet einen
unverstellten Panoramarundblick vom Chiemsee bis zu den Gletscherriesen
der Zentralalpen. Den interessanten Segelflugbetrieb der Deutschen
Alpensegelflugschule Unterwössen sollten Sie sich nicht entgehen lassen.
Sie können als Passagier im Segelflugzeug mitfliegen. Im Winter finden
Sie das gepflegte Skigebiet am Balsberg mit zwei Skiliften, ca. 15 km
schön angelegte Langlaufloipen, Skischulen und Skiverleih sowie geräumte
Winterwanderwege.
 Unterwössen bietet aktive Erholung und Unterhaltung
mit Hallenbad und Sauna, Fitneß-Studio, Freibad am Wössner See, Kegeln,
Gleitschirmfliegen mit Schule, Tennis, Tischtennis, geführten
Wanderungen, markierten Radwegen, Luftgewehrschießen für Gäste,
18-Bahnen-Miniaturgolfanlage, Kurkonzerten der Musikkapelle Wössen,
Diavorträgen und bodenständigen Bayerischen Abenden des örtlichen
Trachtenvereins.
Ausflüge in die nähere und weitere Umgebung mit Auto oder Ausflugsbus
sind aufgrund der verkehrsgünstigen Lage Unterwössens leicht möglich.
Auskunft: Tourist-Information,
Rathausplatz 1 83246 Unterwössen Tel: 08641/8205 Fax: 08641/978926
Mail: tourismus@unterwoessen.de
Internet: www.unterwoessen.de
 Oberwössen,
650 m, Einwohner, Gästebetten
Ein beliebter Urlaubsort, kurz vor Reit im Winkl gelegen, kann ein kleines
Hochtal in den Chiemgauer Alpen ganz für sich alleine beanspruchen. Die
eindrucksvolle, unverfälschte schöne Berglandschaft, die unberührte
Natur und herrliche Lage von Oberwössen, dazu die schmucken Häuser und
eine bodenständige Gastronomie laden zum Verweilen ein.
Oberwössen bietet neben dem gemeindlichen Hallenbad mit Sauna und
Dampfbad das Freibad Wössener See, ein Wassertretbecken, Tischtennis,
einen Kinderspielplatz, Leseraum sowie zahlreiche Veranstaltungen das
ganze Jahr über, u.a. Standkonzerte, Heimatabende, geführte Wanderungen,
Kegeln, Luftgewehrschießen für Gäste und einige zünftige Feste im
Sommer.
 Es steht Ihnen ein ausgedehntes Netz von
gepflegten und markierten Wanderwegen zur Verfügung, sowie im Winter gut
präparierte Langlaufloipen. Ein örtliches Busunternehmen bietet Ihnen
zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten an.
Auskunft: Tourist-Information,
Dorfstraße 19 83246 Oberwössen Tel: 08640/8750 Fax: 08640/1310
Mail: tourismus@oberwoessen.de
Internet: www.oberwoessen.de So
ein Tal - Willkommen in Unter- und Oberwössen  Typisch
bayerisch: Ob Hotel oder Pension, Ferienwohnung, Privatunterkunft oder
Ferien auf dem Bauernhof, bei uns finden Sie Ihr ganz persönliches
Urlaubsdomizil. Und Gastgeber, die Ihnen gerne jeden Wunsch erfüllen.
Natürlich genießen: Produkte aus der Region, zubereitet nach
überlieferten Rezepten, das sind die Grundlagen für unsere schmackhafte
Küche. Die Auswahl reicht von fangfrischen Chiemsee-Fischen bis hin zu
delikaten Wildgerichten. Gelebte Kultur: Feiern Sie mit uns die zahlreichen farbenfrohen
Feste, lassen Sie sich bezaubern von den kunstfertigen trachten, bewundern
Sie die prächtigen Umzüge und erleben Sie unser Brauchtum hautnah. Lautlos schweben: Segelflieger schwören, dass es kein schöneres
Flugerlebnis gibt, als auf leise Art in die Luft zu gehen. Die Deutsche
Alpensegelflugschule begrüßt Sie herzlich als Zuschauer, Passagier,
Flugschüler oder Pilot. Spaß für Kids: Im Sommer stehen Geisterjagd, Schatzsuche,
Almwanderungen und vieles mehr auf dem Programm. Wir laufen um die Wette,
raten basteln, singen und lachen. Da können die Eltern ruhig einen freien
Tag nehmen.  Voll im Trend: Auslauf, wie Sie ihn sonstwo kaum finden. An der
Straße zum Segelflugplatz können Sie das Skaten richtig auskosten. Und
auch längere Strecken sind möglich. Wir geben Ihnen gerne einige Tips.
Radeln mit Wonne: Erkunden Sie das herrliche Achental mit dem
Bike.
Ein gut ausgebautes Radwegenetz bietet von der kleinen Ausfahrt bis zu
genussreichen Tagestour zum Chiemsee zahllose Möglichkeiten für die
ganze Familie. Gesund und munter: Im Wössner-Bach befindet sich Deutschlands
längste Kneipp-Anlage. Gönnen Sie sich dieses herrlich frische
Vergnügen. Wassertreten auf einer Länge von 300 m, im mit Holzbohlen
ausgelegten Bachbett. Gebirgsfrisches Wasser: Am idyllischen Wössner See lässt es sich
gut aushalten. Ob zur romantischen Bootsfahrt, zum erholsamen Baden, zum
ausgedehnten Sonnenbad oder zu Kaffee und Kuchen. Sie werden sich hier
rundum wohl fühlen.  Einfach abheben: Die Süddeutsche Gleitschirmschule hilft Ihnen
gerne auf die Sprünge. Und wenn die ersten Hüpfer geschafft sind,
schweben auch Sie bald wie ein Vogel durch die Lüfte.
Verdiente Einkehr: Die Wössner sind bekannt für ihre herzliche
Art und bereiten Ihnen gerne eine zünftige Brotzeit. Brez´n, Radi und
ein süffiges Bier. Für viele der Himmel auf Erden und der Höhepunkt
einer Bergtour. Prächtige Aussichten: Erobern Sie die umliegenden Gipfel der
Chi9emgauer Berge. Vom Hochfelln haben Sie einen unvergleichlichen Blick
auf den Chiemsee und die eindrucksvollen Gletscher der Zentralalpen. Tolle Eindrücke: Vom Tal bis hoch hinauf in die Berge bieten wir
Ihnen gut markierte Wanderwege. Ganz gleich, wie Sie sich entscheiden, ob
für einen kurzen Spaziergang oder eine Tagestour, Sie werden von der
Vielfalt begeistert sein. Hoch hinauf: Die prächtige Kulisse von Breitenstein und
Geigelstein begeistert jeden Mountainbiker. Ideale Möglichkeiten: Zum Einschwingen in Unterwössen an den
Balsberg und dann ins benachbarte Skiparadies Winklmoosalm/Steinplatte mit
12 Liften und über 20 km bestens gepflegten Abfahrten. Der Skibus bringt
Sie bequem hin. Herrlich weitläufig: Für leichte und mittlere Touren bieten über
30 km Loipen, teilweise mit Skating-Spur, beste Voraussetzungen.  Glitzernde Winterträume: Genießen Sie auf geräumten
Winterwanderwegen die wärmenden Sonnenstrahlen. Kehren Sie ein, wo es
nach Glühwein und frischen Gebäck duftet. Der Winter hat bei uns so
viele angenehme Seiten zu bieten.
Herrlicher Spaß: Wagen Sie eine rasante Fahrt auf der
Naturrodelbahn am Balsberg. Anschließend zum Eisstockschießen oder
Schlittschuhlaufen nach Oberwössen. Für einen aktiven Winter bieten wir
Ihnen die besten Voraussetzungen. Wonniges Vergnügen: Morgens Skikurs bei einer der örtlichen
Skischulen und nachmittags ins Hallenbad. Im 27 Grad warmen Wasser
entspannen und die herrliche Aussicht auf die verschneiten Gipfel
bewundern. So macht der Winter Spaß. Gepflegtes Brauchtum: Jedes Jahr am Heiligen Abend wird das
Christkind traditionell mit dem Weihnachtsschießen der Gebirgsschützen
begrüßt. Ein Erlebnis, an das Sie sich immer wieder gerne erinnern
werden. |
